Deux fronts, deux issues opposées pour Inside Paradeplatz. Le site zurichois de Lukas Hässig, poursuivi de longue date pour violation du secret bancaire, a remporté une manche cet été - et en a perdu une autre, autrement plus lourde, onze jours plus tard.
Victoire d'abord face à Mike Bär, dont la MBaer Merchant Bank a été liquidée après le retrait de licence de la FINMA. Le banquier avait porté plainte en avril contre le média et son fondateur pour violation du secret bancaire, en visant deux articles de février.
Le 13 juillet, le Ministère public Zurich-Limmat a rendu une non-entrée en matière: une perquisition chez le journaliste se heurterait aux scellés, et la plainte, si large qu'elle frôle la "fishing expedition" prohibée, n'offre aucune piste prometteuse.
Le revers ensuite, le 24 juillet, avec la publication d'un arrêt du Tribunal fédéral (TF) contraignant le parquet zurichois à inculper Lukas Hässig pour ses articles de 2016 sur les 2,9 millions versés à Pierin Vincenz - dossier classé trois fois, puis rouvert sur recours de Beat Stocker.
Ce sera au Tribunal de district de Zurich de trancher sur le fond, le Ministère public devant, comme le résume l'intéressé, agir "contre coeur". Pour RSF Suisse, l'art. 47 de la Loi sur les banques reste l'une des principales menaces contre la liberté de la presse en Suisse.