Un arrêt du Tribunal cantonal vaudois rendu en mars dernier mais exhumé récemment par Gotham City montre que l'homme d'affaires Nicolae Bogdan Buzaianu a perdu sa procédure en appel contre la RTS. Le businessman réclamait le retrait d'une émission Temps présent intitulée 'Trafic de bois, les criminels de l'environnement' et diffusée en juin 2022.
Buzaianu estimait que ce programme portait atteinte à ses droits de la personnalité en l'accusant de trafic de bois en Gambie. Le tribunal a estimé que l'atteinte n'était pas «manifestement injustifiée» vu l'intérêt public du sujet. Il a jugé que l'émission présentait globalement les accusations comme des soupçons plutôt que des faits avérés.
L'ONG TRIAL avait porté plainte contre Buzaianu auprès du Ministère public de la Confédération, en 2020, pour pillage et corruption liés à l'exportation de bois de rose de Gambie vers la Chine. À ce jour, Buzaianu n'a fait l'objet d'aucune instruction pénale en lien avec cette affaire.