«La Banque cantonale de Zurich tente d'imposer des obligations contractuelles aux journalistes, puis fait marche arrière», titre Le Temps. La plus grande banque cantonale de Suisse demandait aux professionnels des médias de «s'engager à éviter la reproduction "fausse ou trompeuse" des déclarations de la banque».
«Les citations doivent être reproduites dans leur formulation exacte telle qu'approuvée» et il convient — la banque souhaitant avoir son mot à dire sur le contenu — de «rechercher une présentation équilibrée de l'évaluation des analystes financiers». Les médias sont par ailleurs priés de limiter l'accessibilité de leurs contenus au public suisse, même en ligne.
Enfin, la ZKB exige «que les journalistes soient tenus responsables des dommages causés en cas de violation des dispositions, à moins qu'ils ne puissent prouver qu'ils n'ont commis aucune faute».
La banque a entre-temps rétropédalé. Comme l'explique la NZZ, cette affaire intervient alors que les relations sont de plus en plus tendues entre banques et médias suisses.